Исторический словарь галлицизмов русского языка - кё-де-ра

КЁ-ДЕ-РА * queue-de-rat. Ему <Бельведерскому> накануне, прислали денег; портфель его важничал, храня в себе, между прочим, две широкия радужныя бумажки два государственных кредитных билета; и кошелек его не уступал портфелю, туго набитый полуимпериалами; сверх того в разных портмоннэ разложены были у него депозиты меньшего достоинства: серенькия, фиолетовыя, красненькия, зеленоватыя, и. наконец, маленькие желтые рубли; в огромных карманах шаровар безпрестанно звенел мелким серебром, а из карманов прочего его одеяния ежеминутно показывались различные сигарочницы в одной, серебряной, с золотыми разводами и эмалью содержались папиросы, в другой, сафьянной тисненой, яркого цвета, легкия, тоненькия сигары queue-derat, или крысиные хвосты. Л. Брант Коробочка. // БДЧ 1849 98 1 214.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.