Исторический словарь галлицизмов русского языка - лиана

ЛИАНА ы, ж. liane f. обычно мн. 1. Общее название для вьющихся и лазящих растений жарких стран. БАС-1. Лиан. Некоторой род дерев.., стелящихся по земле, обвивающихся около других древес. Сл. нат. ист. 1 266. Лианы немало препятствовали пути нашему. Кук Пут. 2 95. Одни из них <лиан> цветущия; а другия приносят плоды похожие на яблоки, которые от обывателей и называют Лиановыя яблоки. Сл. нат. ист. 1 267. Те <поля> которыя много раз сим растением <индиго> засеяны были, картофелем или Оманом. Лиан есть род некоторых Американских растений суковатых. Прим. перев. 1806. Рейналь 3 85. Громадные деревья, повитые льянами, образуют как бы воздушные качели. ВЕ 1874 6 685. Деревья были перепутаны лианами. Черн. // ПСС 12 493. И деревья саванны красивы: Баобабов застывшие взрывы, И кокосы у пальм в бороде. Только я вдруг замечу, счатсливый, Что лианы, как милые ивы, Опустили веревки к воде. 1960. Е. Долматовский. // Юность 2000 6 11. || перен. Взбудоражились и наши женщины, которыя до того .. воспитывались "гибкими лианами", ждавшими поддержки мощного дуба, изнывая в чаянии движения воды, т. е. замужества, единственной поддержки их в беспомощном положении, в случае смерти кормивших их родителей. Лаврентьева 39.

2. Цепкая, вьющаяся часть растений. БАС-1. Лиановый ая, ое. - Лекс. Толль 1864: лианы; Даль-3: лиа/на; БАС-1: лиа/новый.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.