Исторический словарь галлицизмов русского языка - лира

ЛИРА ы, ж. lyre f. < , лат. lyra <гр. lura. 1. Струнный музыкальный инструмент древних греков и античных богов. Сл. 18. Древние стихотворцы имели обыкновение петь стихи свои пред народом, приигрывая голос на лире, которая была отчасти лютне подобна. Кантемир Соч. 1 6. Послал дар песней Аполлон: и с лирой, с легкою клюкою Шел, вдохновенный к Истму он. Жук. Ивиковы журавли. В руке доска прорезная, золоченой бумагой оклеена, прозывается лирой, вкруг головы у Андрюшки золоченые проволоки натыканы вроде сияния. С Андрюшкой девять девок, бывало спустят: напудрены все, в белых робронах, под музыку стихи пропоют, венок подадут, и такою пасторалью все утешены. 70-80 гг. 18 в. Давыдова 1974 21.

2. перен., устар., поэт. Символ поэзии, поэтического творчества. БАС-1. И Горациева всем есть люба уж Лира. Тред. СРС 38. // Сл. 18. Кто щастье смертных строит, Того, О Лира, петь достоит; Греми его хвалы! Петров 111. // Сл. 18. И долго буду тем любезен я народу, Что чувства добрые я лирой пробуждал. Пушкин Я памятник себе.

3. О чем-л., напоминающем по виду, форме лиру (напр., хвост птицы). БАС-1. Всего их тут шесть, две серых тетерки и четыре петуха, краснобровых и с лирами. Пришвин Сердце зимы. ♦ Птица-лира. Название птицы, имеющей хвост наподобие лиры. Уш. 1938. То же, что лирохвост. БАС-1. Семейство лирохвостов, или птиц-лир.. представляет собою небольшую своеобразную группу птиц, связывающую певчих воробьиных с дятлами. Мензбир Птицы.

4. Созвездие, расположенное вдоль Млечного пути в северном полушарии неба, с яркой звездой Вегой. БАС-1.

5. угол., шутл.. Гитара. Мокиенко 2000.

6. угол., шутл. Гармонь. Мокиенко 2000. Лекс. Лекс. 1762: лира; САР 1792: ли/ра.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.