Исторический словарь галлицизмов русского языка - мегера

МЕГЕРА, МЕЖЕРА ы., ж. mégère f. <гр. Megaira. 1. В древнегреческой мифологии одна из трех богинь мщения (эринний). БАС-1. Иным являлись там Мегеры, Иным летучи Дромадеры, Иным Драконы и Церберы, Которы ревами, на разные манеры, Глушили слух, Мутили дух. Богданович 36. // Сл. 18 5 36. Дров под разбойника большой костер взвалили, Сама Мегера их зажгла. Крылов Сочинитель и Разбойник.

2. перен., разг. О злой, сварливой женщине. БАС-1. Одна Графиня, завидуя щастию Эврозины, решится погубить ее.. Сия мегера уверяет Тирана, что супруга его неверна ему. МЖ 2 72. // Сл. 18. Вероятно, что непотребная Мегера примешала в состав ядовитого зелья. Ант. пут. 1 79. // Сл. 18. Я брат Аркадия Ивановича.. я его брат.. слышишь ли? ... При этом известии лицо мегеры смягчилось. Григорович Столичн. родственники. Вы злой! Но судьба протежирует опримируемым, она вас накажет и выйдете замуж за межеру. М. В рус. доме. // РВ 1882 6 694. Прикрытое светским лоском ехидство, эгоизм, развращенность этой мегеры вышли наружу без вской натяжки, без малейшей попытки мелодраматизировать. Вольф Хроника 1884 3 43. Лекс. Даль-1: меге/ра.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.