Исторический словарь галлицизмов русского языка - мелодраматизировать

МЕЛОДРАМАТИЗИРОВАТЬ mélodramatiser. Придавать характер мелодрамы. Прикрытое светским лоском ехидство, эгоизм, развращенность этой мегеры вышли наружу без всякой натяжки, без малейшей попытки мелодратизировать. Вольф Хроника 1884 3 43. Никогда ничего не следует мелодраматизировать и преувеличивать, потому что иначе жизнь станет невозможной. Крестовский Вопль. // Только час 152. Медведева <на съезде> несколько мелодраматизировала. 23. 3.1897. М. Н. Сумбатов А. Южину. // Ю. 558

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.