Исторический словарь галлицизмов русского языка - мелона

МЕЛОНА ы, ж. melon дыня < chapeau melon. Жесткая фетровая шляпа сер. 19 в. Киреева Ист. кост. 154. Эти стада навьюченных лам направляются двумя-тремя погонщиками-индейцами в поярковых самодельных шляпочках, похожих точь-в-точь на маленькие летние модные "melons" наших щеголей. Ионин Город в Кордильерах. // РВ 1894 1 101. Мелон. Я переехала в драповое пальто и твою коричневую шляпу, у которой вид "melon" с маленькими полями. Ольга Ильина-Лаиль Восточная ночь. // Звезда 2001 5 183.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.