Исторический словарь галлицизмов русского языка - о пети бонёр

О ПЕТИ БОНЁР * au petit bonheur m. Наудачу, наугад. Пьер .. ничего не замечая, принялся болтать, что он обедал у знакомого, здесь, на Васильевском, и зашел au petit bonheur, поболтать минут десять. Т. Барвенкова Раздолье. // РБ 1900 7 1 11. Пылкая Женни .. говорила себе что еслиб он тут же после спектакля, в этом костюме, подвел ее к дорожной карете и сказал: "хотите сейчас в Америку?" она бы крошечку прижмурилась, сказала бы "au petit bonheur!" вскочилапоехала бы с ним. Б. Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 10 716.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.