Исторический словарь галлицизмов русского языка - педал

ПЕДАЛ а, м. pédale f.> нем. Pedal. Будет иметь честь <гесслер> играть .. на своем любимом инструменте органах и притом весьма прекрасных, лишь только господином Мекком отделанных, с двумя клавесинами и с педалем .. самые отборнейшие штуки. Моск. вед. 2 .3. 1796. // Ливанова 2 341. Педал <органа>, о котором здесь идет речь, состоит из 27 басовых тонов, к коим подножки по соразмерности расположены в том же порядке, как на клавесине; посему сколь искусно должно действовать ногами для хорошего и легкого выражения трудных концертных пассажей, всяк легко умотреть может. Моск. вед. 1 2. 3. 1795. // Ливанова Муз. 2 342.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.