Исторический словарь галлицизмов русского языка - постовой

ПОСТОВОЙ I ая, ое. poste f. устар. Почтовый. Об авизах секретарь постовой дирекции меня обнадежил и денег по требованию его 250 коп.. отдал. 1732. Татищев Шумахеру. // Тат. Зап. 153. Ямщик, везший меня из Богородска, малой неглупой, разсказывал мне, что экспедитор постовой их прижимает. 18. 7. 1818. Н. Тургенев Дн. // АБТ 5 132.

II.

ПОСТОВОЙ II ая, ое. poste m. 1. Отн. к посту <месту>. Постовая служба. МАС-2.

2. Стоящий на посту. МАС-2. Было ветрено и сыро, а потому на бульваре не было никого, кроме неподвижного постового городового. Арцыбашев Подпрапорщик Гололобов. // А. 3-1 497. Постовой ого, м. От тоже катался на подножках. В этом была его безусловная, никем, кроме постовых, не стесняемая свобода. Асар Эппель. // Знамя 2002 10 39. В знач. сущ. Нам встретился пост (пересечение железной дороги шоссейной), постовой ни в коем случае не хотел нас пропускать и требовал у нас пропуск. Сколько слез мы пролили, вымаливая у патруля. Т. Павлова Из дн. воен. лет. // Нева 2001 6 160. Лекс. Уш. 1939: постово/й.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.