Исторический словарь галлицизмов русского языка - экспедитор

ЭКСПЕДИТОР а, м. expéditeur m.,> нем. Expeditor. 1. Начальник отделения в некоторых учреждениях дореволюционной России. БАС-1. Адмиралтейская коллегия приложила реестр Кандидатам ко Всемилостивейшему пожалованию в Экспедиторы из Капитанов 1-го ранга. 1770. ПСЗ 19 113. Начальники экспедиций < Государственного совета> имеем при себе помощников и письмоводителей. Экспедиторами были по части иностранной-коммерческой: действительный статский советник Федор Иванович Энгель. 1801. Арх. Гос. сов. 1878 3 1 11. Комиссия старых дел .. уничтожена. .. Ежели люди выбраны были к тому способны, а мы комиссионеры что называется через пень в колоду, да и то скажу, что вашим экспедиторам тех дел век не кончить. 1802. Столет. отголоски 91-92. Я любил его < Сперанского>, когда он еще был экспедитором в канцелярии генерал-прокурора. И. Дмитриев Взгляд на мою жизнь. Загоскин поступил к московскому военному генерал-губернатору в число чиновников особых поручений, с исправлением должности экспедитора по театральному отделению. С. Аксаков Биография М. Н. Загоскина. Экспедитор почтамта, правящий экспедициею. Даль. || Они <вице-консулы> не что иное суть, как приказчики или экспедиторы, служащие своим консулам более из чести, нежели из значительности прибыли. 1799. Донесение ген. консула Дубачевского. // Уляницкий 2 224.

2. устар. Вольный экспедитор, промышляющий отправкою товаров. Даль. Спедиторы. 1789. Людовиций Купеч. сист. 311.

3. устар. Чиновник, ответственный за отправление бумаг. БАС-1. Итак экспедито/р К бескорыстному судье сперва во двор Толкнулся, Да обманулся. 1769. А. О. Облесимов Сказка. Я часто замечал эту непоколебимую твердость характера у почтовых экспедиторов, у продавцов театральных мест, билетов на железной дороге. Герц. Былое.

4. Работник, занимающийся, ведающий экспедицией <отправкой, рассылкой чего-л.>. Экспедитор торговой базы. БАС-1. обл. Экспедитор пьяный был. Она его отшахала <отстранила> от работы. Карелия 4 341.

5. Делец теневой экономики, выступающий доставщиком, перевозчиком контрабандного товара. УБС 1997 486. Удар. экспедито/р. 1769. А. Аблесимов Сказка VIII. // Суперанская Удар. 135. Лекс. Ян. 1806: экспедитор; Даль-3: экспеди/тор почтамта; СИС 1937: экспеди/тор.

II.

ЭКСПЕДИТОР а, м. expéditionnaire. един. То же, что экспедиционер (участник экспедиции поездки, путешествия). Другим "событием" , наделавшим столько шума .. было возвращение "Веги" из ея двух-годичной экспедиции к С<еверному> полюсу и торжественное высаждение (да, это была не просто высадка, а именно высаждение) счастливого увенчанного лаврами экспедитора и его .. сподвижников. Дело 1880 6 2 62.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.