Исторический словарь галлицизмов русского языка - поташ

ПОТАШ а, м. potasse f., гол. potash, нем. Potasch, англ. potash < pot порошок + ash зола. Уш. 1939. Поташа берковец. Тариф 1731. Потаж <так> же надобно, чтоб оной для сего был хорош и бел, а естьли онаго достать не можно будет, то возьми из аптеки очищенной поташевой соли . Агентов Открытие 1768 76. Поташ. Трава, растущая около Черного моря, которую жгут в золу ея употребляют в мыловарение. 1788. Сл. нат. ист. Во Французском регламенте, о крашении шолковых материй .. предписано, чтоб в бледноизабелловый и золотистый <цвет> составлять краску из малой доли року <так> приуготовленного и разпущенного с золою винного камня, потажем или судом, а потом разваривают. Сл. комм. 1790 5 5. Лекс. Нодстет 1782: потАш; Уш. 1939: пота/ш.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.