Исторический словарь галлицизмов русского языка - пюр сан

2. перен. Истинный, типичный. БИШ. Да и у нас это выросло, это пресловутое древо красноречия... кто бы мог думать, что у нас явятся такие ядовитые бестии! .. Да ведь это Jules Favre pur sang. Салт. Сатиры в прозе. Скрежет зубовный. Кроме гостеприимства и гражданственности pur sang, Батурин отличался еще щедростью и добродушием. ОЗ 1882 5 1 148. Из типов истых москвичей pus sang знавал я тогда известного Свиньина, друга всех генерал-губернаторов. Мещерский 2001 263. Старый, убежденный погромщик, антисемит pur sang пишет хвалебную книжку о Володарском, называя его "защитником свободы печати". немеет ум человеческий. Василевский говорит обо всем этом с каким-то особенным, подпрыгивающим, рамолентным веселием. 1924. Булгаков Дн. 2001 48.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.