Исторический словарь галлицизмов русского языка - метис

МЕТИС а, м. métis m. <исп. mestizo <лат. mixtus смешанный. 1. Потомок от брака между людьми различных рас (преимущественно белых с цветными). БАС-1. Метисы, составляющие третий класс граждан, находятся еще в уничижительнейшем состоянии. 1806. Рейналь 3 64. Метисы это .. смесь китайцев, испанцев и других племен с индийцами. Гонч. Фрегат Паллада. || перен. Простые крестьяне честные люди, честные люди также философы, натуры глубокие и просвещенные, обогащенные обширными познаниями в области наук. Но метисы, пренебрегшие состоянием первоначального неведения всех наук и не сумевшие достигнуть второго, высшего состояния (то есть сидящие между двух стульев ..), опасны, глупы и вредны. М. Монтень. // Известия 24. 9. 1989. На полосу была статья <в газете "Правда"> "Кого любить метисам" о том, куда деваться метисам, к маме, к папе, вообще разорваться ли им между Арменией и, например, Росссией. Октябрь 2001 5 51. | перен. Чтение мерзкой, холодной, безнравственной литературы сделали из нас каких-то нравственных метисов. А. Смирнова-Россет Н. Гоголю. //Москва 1999 2 170.

2. Животное или растение, получившееся в результате метизации (скрещивания). БАС-1. Ублюдок рожденный от случки простой овцы с бараном чистой породы. Вавилов 1856. Антоновка шафранная это метис Антоновки с Ранетом орлеанским. Мичурин Ответ студенч. кружку. Метиска и, ж. Подошла сзади стройная длиннотелая кобыла-метиска. Куприн Изумруд. Попадали все те же индийцы и китайцы, изредка метисы, и одна метиска с распущенной по спине мокрой косой. Гонч. Фрегат "Паллада". - Лекс. Даль-2: мети/с; Уш. 1938: мети/с.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.