Исторический словарь галлицизмов русского языка - шаю

ШАЮ * chahut m. Шум, гам, галдеж. Здесь не видно было и обычного "chahut" (канкана), развратного танца лжи, длинных юбок и шелковых "dessous"(Волошин Автобиогр. проза. // В. 1991 101. В тот вечер танцевальные залы были переполнены как никогда, самонадеянный смех почти заглушал самую громкую музыку, публика горячилась, танцуя chaût <так >не слишком двусмысленный танец. Гейне Проза 30-х гг. // Г. 6-4 86.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.