Исторический словарь галлицизмов русского языка - сутана

СУТАНА ы, ж. soutane f. < ит. sottana. Верхняя длинная одежда католического священника, носимая вне богослужения. БАС-1. Те, которые видел протестантских пасторов в полном наряде, или сутане, будут иметь понятие об этом необычайном прибавлении. БДЧ 1850 103 7 11. Так, Шура Кочнев, о котором пели: В двенадцать часов по ночам Из спальни Выходит Кочан, оделся ксендзом. И очень удачно. Сутана и широкополая шляпа шли к его длинному росту. Он расхаживал с грозным видом и всему ужасался. Это было смешно, потому что он хорошо играл. 1938 1940. В. Каверин Два капитана. В сравн. Нижняя была их <римлян> одежда простая рубашка, вторая наподобие монашеской сутанны, третья верхняя. ПЭ 2 123. // Сл. 18 4 198. Лекс. Толль 1864: сутана; СИС 1937: сута/на.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.