Исторический словарь галлицизмов русского языка - таписри

2. Вышивная работа по канве. Княжна вздохнула, повернула голову и взяла со своего бюро шитье, tapisserie, не не оставлявшее ее, когда она беседовала. Бобор. Китай-город. // Б. 3-2 226.

3. Штофная мебель. Мебель была вся старинная, покойная, с пуховыми подушками, покрытая теми полинялыми tapisseries которыя теперь в такой моде что их копируют шерстями, окрашенными в полинялые цвета. Л. Растопчина Падучая звезда. // РВ 1886 10 673. ♦ Faire tapisserie. Быть только зрителем или зрительницей на бале. Мак. 1908. На балах 30 лет она одна сидела, Ждала дансеров до зари, Но щастья ей сего судьба дать не хотела, И с горестью пошла сидеть в tapisserie. 1840. С. А. Неелов Лауре, старой девице на бале. // Пропилеи 1916 2 13. перен. В литературе тоже: есть имена, без которых как-то чего-то не достает в альманахе и журнале .. Эти лица необходимы для симметрии книжки, литературная tapisserie, для которой есть незанятые кресла в зале вежливого и расторопного хозяина.. Повествуют, что один из таких литературных tapisseries некогда поместил в альманахе.. свои стихи, потому что в этот альманах первостатейные поэты того города отдали бы свои блестящие произведения. 1837. Сенковский. // РЛ 2000 3 90. Лекс. Комлев 1995: таписери/я.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.