Исторический словарь галлицизмов русского языка - тендер

ТЕНДЕР а, м. tendeur m. авиа., устар.? Винтовая стяжка. Но была, как выяснилось, в этой установке мотора <самолета> сзади, как бы в клетке из тонких проволочных тросиков, натянутых тендерАми, и большая, коварная слабина. Л. Успенский Зап. стар. петерб. 149. Оборванные толчком, тут же на траве валялись два куска проволоки, стянутых особым винтом-тендером. Никто не интересовался такой чепухой. Одиннадцатилетний мальчуган подобрал эту проволоку и эту винтовую муфточку-тенде/р. Там же 151.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.