Исторический словарь галлицизмов русского языка - то де совтаж

ТО ДЕ СОВТАЖ * taux de sauvetage. Таковыя вещи и товары <спасаемые при кораблекрушениях> будут напротив сберегаемы и выдаваемы по уплате такой переемной пошлины (taux de sauvetage). 1843. ПСЗ-2 18 (1 188).

II.

ТО ДЕ СОВТАЖ * taux de savetage. Таковые вещи и товары <спасаемые при кораблекрушениях> будут напротив сберегаемы и выдаваемы обратно по уплате такой же переемной пошлины (taux de sauvetage). 1843. ПСЗ-2 18(1 188).

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.