Исторический словарь галлицизмов русского языка - жюмель

ЖЮМЕЛЬ I jumelle f. Театральная трубка из двух соединенных между собой. Михельсон 1877. Двойной лорнет, бинокль. Мак. 1908. В театральных трубках, называемых jumelles, сделано новое изобретение. Прежняя толстая и тяжела обделка, утомлявшая тех, которые употребляют эти трубки оставлена; стекла вставляются нынче в обделку из шелка и золотых проволок, которая чрезвычайно легка и складывается так, что совсем почти не занимает места. БДЧ 1834 2 7 96.

II.

ЖЮМЕЛЬ II jumel m., нем. Jumel. Сорт длинноволокнистого египетского хлопка. Лексис. Жюмель, мако, вид египетского хлопка. Коренблит 1934 2 1088. Египетский хлопок, мако-жюмель. Сл. 1948.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.