Шекспировская энциклопедия - бартон джон

(Barton, John)

в 1964-1991 гг. заместитель режиссера, а с 1991 г. консультант Королевского Шекспировского театра. В его послужном списке следующие известные постановки: "Укрощение строптивой" (1960), "Бесплодные усилия любви" (1965 и 1978), "Конец делу венец" (1967), "Кориолан" (1967), "Троил и Крессида" (1968,1976), "Двенадцатая ночь" (1969), "Мера за меру" (1970), "Отелло" (1971), "Много шума из ничего" (1976) и "Венецианский купец" (1978 и 1981). Он адаптировал тексты ранних пьес для постановки "Войн Роз" (1963), которую осуществил совместно с Питером Холлом. Он также адаптировал "Короля Иоанна" (1974). В 1992 г. поставил "Меру за меру" и "Как вам это понравится" в Национальном театре Осло. Его телевизионный сериал "Играем Шекспира" и книга с этим же названием увидели свет в 1984 г.

Шекспировская энциклопедия. — М.: Радуга.

Под редакцией Стэнли Уэллса при участии Джеймса Шоу. Перевод А. Шульгат.

2002.