Шекспировская энциклопедия - дейли августин

(Daly, Augustin, 1838-1899)

американский режиссер, в 1893 г. открывший в Лондоне театр "Дейлиз". Первым спектаклем театра была комедия "Укрощение строптивой", сыгранная труппой Ады Риган, которой Дейли был во многом обязан своим успехом. Режиссер вольно обращался с текстами Шекспира, и Шоу писал едкие рецензии на его эффектные постановки, хотя и восхищался игрой Ады Риган, особенно в роли Катарины в "Укрощении строптивой", а также Розалинды в "Как вам это понравится". Шоу описывал панорамное шествие Тезея из леса по направлению к Афинам как "больший абсурд, нежели что-либо, происходящее в трагедии Пирама и Тизбы".

Шекспировская энциклопедия. — М.: Радуга.

Под редакцией Стэнли Уэллса при участии Джеймса Шоу. Перевод А. Шульгат.

2002.