Шекспировская энциклопедия - произношение

(pronunciation)

Существует множество различий между современным и шекспировским произношением, отдельные черты которого сохранились в диалектах. Образцовым исследованием на эту тему является книга Фаусто Черчиньяни "Произведения Шекспира и произношение елизаветинской эпохи" (Fausto Cercignani. Shakespeare's Works and Elizabethan Pronunciation, 1981).

Шекспировская энциклопедия. — М.: Радуга.

Под редакцией Стэнли Уэллса при участии Джеймса Шоу. Перевод А. Шульгат.

2002.