Шекспировская энциклопедия - воан-уильямс ральф

(Vaughan Williams, Ralph, 1872-1958)

Великий английский композитор написал музыку для спектаклей "Ричард II", "Генрих IV, Часть вторая" и "Ричард III", поставленных Ф.Р. Бенсоном в Стратфорде-на-Эйвоне в 1913 г. источником его оперы "Влюбленный сэр Джон" (1929) являются "Виндзорские насмешницы"; в том же году он создал кантату "В Виндзорском лесу". В "Серенаде под музыку" (Serenade to Music, 1938) звучат строки из последнего акта "Венецианского купца". Это произведение было написано в честь юбилея дирижера сэра Генри Вуда (Sir Henry Wood) и предназначалось для 16 певцов и оркестра, но может исполняться и одним оркестром, без певцов. Воан-Уильямс также переложил на музыку многие стихотворные строки Шекспира.

Шекспировская энциклопедия. — М.: Радуга.

Под редакцией Стэнли Уэллса при участии Джеймса Шоу. Перевод А. Шульгат.

2002.