Малый академический словарь - отделиться

(несов. отделяться).

1.

Отстать, отпасть от чего-л. (о части целого или о чем-л. прикрепленном к чему-л.).

Кора отделилась от ствола.

□

Я оборвал с своих тетрадей корки переплета и положил на несколько дней в горячую воду. Скреплявший их желатин постепенно разбух и растворился, все листы отделились друг от друга. Морозов, Повести моей жизни.

Его команду заглушил сильный взрыв. Корму «Саго-Мару» точно отрезало ножом. Рубка отделилась от палубы и упала в воду. Диковский, Конец «Саго-Мару».

2.

Выделиться из чего-л., обособиться от чего-л.

Простонародное наречие необходимо должно было отделиться от книжного. Пушкин, О предисловии г-на Лемонте к переводу басен И. А. Крылова.

Отец Михайлы хоть и считался крестьянином, но с ранних лет совершенно отделился от крестьянской среды. Гл. Успенский, Кой про что.

3.

Отойти, удалиться на некоторое расстояние от кого-, чего-л. (о ком-, чем-л. стоявшем близко к чему-л., находившемся вместе с кем-, чем-л.).

[Муза] отделилась от двери, ступила раза два и остановилась. Тургенев, Пунин и Бабурин.

Тяжелая неуклюжая баржа отделилась от берега и поплыла меж кустов тальника. Чехов, В ссылке.

Отделившись от стада, к мальчикам шел Баян, розово-серый длинный бык. А. Н. Толстой, Детство Никиты.

4.

Получив при разделе свою часть имущества, земли, перейти на самостоятельное ведение хозяйства.

— При отце живешь али сам? — Нет, теперь сам живу. Отделился. Чехов, Степь.

Тимофей Ильич и Ниловна в этом [1902] году уже отделились от родителей, за лето построили домик и к осени зажили сами себе хозяевами. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.

5.

То же, что выделиться (в 3 знач.).

Слюна отделилась.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984