Малый академический словарь - потрудиться

1.

Трудиться некоторое время; поработать.

[Антон] диктовал что-то Афанасу Чигунову, изъявившему свое согласие потрудиться для Антона в должности временного писаря. Леонов, Барсуки.

— Потрудился, милый внучек, и кашки поешь. Гладков, Повесть о детстве.

2.

В сочетании с неопределенной формой глагола употребляется вместо личных форм этого глагола для выражения неудовольствия или иронии.

Я терпеть не могу лакейского круга: всегда развалится в передней и хоть бы головою потрудился кивнуть. Гоголь, Записки сумасшедшего.

— Ты даже не потрудился заметить, что я с утра в вечернем платье. А. Н. Толстой, Любовь.

|| повел. потруди́сь (потруди́тесь).

Употребляется с неопределенной формой какого-л. глагола вместо форм повелительного наклонения этого глагола для выражения просьбы или приказания.

[Стыров:] Вы потрудитесь с вечерним пароходом нам механика прислать. А. Островский, Невольницы.

— Я к вам по поручению командира полка, — сказал Федоровский сухим тоном, — потрудитесь одеться и ехать со мною. Куприн, Поединок.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984