Малый академический словарь - выцарапать
Выцарапать
(несов. выцарапывать).
1.
Царапая, вырвать, уничтожить, извлечь откуда-л.
[Изображение] было выцарапано из медальона ногтями добродетельного Тихона. Чехов, Осенью.
2. перен. разг.
С большим трудом достать, получить что-л. или освободить кого-л.
— Теперь уж его [фрак] не выцарапаешь: пальто еще по осени взяли, по сю пору не отдают. — Что ж ты не возьмешь? — Я раз двадцать ходил за ним. Писемский, M-r Батманов.
Выцарапать его из караула было почти так же сложно, как добиться отмены смертного приговора. Л. Соболев, Капитальный ремонт.
3.
Царапая, написать, изобразить что-л.
Выцарапать надпись.
□
Он увидел на стене мастерски выцарапанный каким-то острым предметом рисунок. Шолохов, Тихий Дон.
Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР
Евгеньева А. П.
1957—1984