Исторический словарь галлицизмов русского языка - абитюе

АБИТЮЕ нескл. habitué,-ée. Постоянный посетитель к.-л. места; завсегдатай. Обычно нетрансл. Habitué. Человек, свыкшийся со своим местом. Лучинский 1879. Многие, называемые привычными (les habitués) являются ежедневно в избранное ими кафе. 1821. Сумароков Прогулка 1 249.У них было человек пятнадцать родных и habitués (завсегдатаев), которые ежедневно могли являться к обеду, но в числе их не было ни одного замечательного лица, ни по уму, ни по образованию, ни по имени, ни даже по значению в свете. Сушкова Зап. 78. Есть старые habitués, посетители Пале-Рояля, которые в продолжение долгой жизни в нем одном находили удовлетворение всем своим прихотям. 1841. Анненков Письма из-за границы. // Париж. письма 41. Но habitués, вроде Штальберга, Юрьева, вроде всех тех, кто в углу холля, в тесноте пил за низкими модернизированными столиками чай, болтал, острил, устраивал свои дела находили, что все кругом пахнет, выглядит, устроено именно так, как должно пахнуть, выглядеть и быть устроено в приятном и модном месте, где собираются изящные и благовоспитанные люди. Г. Иванов Третий Рим. // Стих. 225.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.