Исторический словарь галлицизмов русского языка - абриколе

АБРИКОЛЕ à bricole < coup à bricole? Абриколе, значит когда шары стоят прямой в линии друг против друга, и игорным шаром ударить сперва борт, а потом дальний шар. Бокастов Бильярд 1853 16. С тнх пор как он < Менго> появился на поприще биллиарда, все законы Эвклида и Архимеда рассеялись как дым. Ударенный шар вместо абриколе бежит по кривой; шар, на вид едва тронутый, касается борта, отлетает от него с неожиданной силой и делает круазе от трех бортов в угол. Чаянов Юлия. // Юлия 503.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.