Исторический словарь галлицизмов русского языка - абри

АБРИ нескл. сущ. abri m. 1. Кров, приют. Может быть такая комната все же у Вас существует и я мог бы найти в ней abri на 2-3 дня. Только пожалуйста ответьте мне без церемоний, по дружески. Может быть, à bientôt! Е. Замятин З. Шаховской. // Ш. Отражения 182.

2. эмигр. Убежище, бомбоубежище. Среди публики синема солдаты и школьники с противогазными масками за спиною. И громкоговоритель объявляет перед началом сеанса о том, что публика не должна тревожиться, если завоют сирены, но в полном порядке идти в абри, находящееся там-то и вмещающее столько-то персон. Тэффи Матрос. // Т. 1991 246. Судя потому, что южанин секунд за сорок до окончания третьих суток неспешно покидал гостеприимный абри и стучался в соседнюю дверь, он не хотел, чтоб его имя, род занятий и прочее стали известны посторонним. Б. Казиев Лубек. // ЛУ 1988 1 25. В "сполох" (" алерты") в оккупацию 1940-1944 под вой сирены, наполненный доверху, он <портфель> прятался в убежище ("абри"). Ремизов Встречи // Р. Огонь вещей 440. Загудели сирены. Он вдруг, взглянувши налево, изменился в лице, крикнул всем мизераблям долины: "В абри, в абри! 1943. Зайцев Дн. // З. 9 203.

3. Впадина на склоне холма. К особо интересным пещерам, в которых содержатся предметы, проливающие свет на историю первобытного человека, относятся пещеры, представляющие собой укрытия в скалах абри, подобные пещерам Дордони. Стамп 1975 1 43. - Лекс. Михельсон 1877: абри.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.