Исторический словарь галлицизмов русского языка - ан ту бьен е тутонёр

АН ТУ БЬЕН Е ТУТОНЁР * en tout bien et tout honneur. В истинном, хорошем смысле. Говорили, что в молодости она была очень красива и что ее любил король прусский en tout bien tout honneur. А. Ф. Тютчева При дворе. У Клеандра красавица жена Калиста и друг Лизандр. Калиста и Лизандр любят друг друга en tout bien, tout honneur. Пикок Усадьба Грилли 211.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.