Исторический словарь галлицизмов русского языка - архитектор

АРХИТЕКТОР а, м. architecte m., architecteur, нем. Architect. Архитектор. Имею указ, чтоб сыскав из первых доброго, как могу назвать, архитекта, который бы знал приложениях места сады размеривать и доброй ордин установить. 1708. АК 3 378. А каким манером домы строить, брать чертежи у Архитектора Трезина. ПСЗ 5 95. Принужден нынешнего лета зачать каменный дом .. Материалы все .. готовы, да архитекта не имею. АВ 4 383. || перен. И хотел я охотно, чтобы ты, господине, архитектом или строителем брака моего был. Шутовская комедия .. // Ит. ком. 456.| простореч. Умелец. Больно он <газетчик> ахтительно бабью сословию расписывает ... Атитехтор по эвтой части. Степа, ты не брал газету? На кой она мне чорт! .. ишь у нас сколько бабников-то развелось,положить ничего такого с амурным анбре нельзя: сичас свиснут. 1899. Проказники 217. | шутл. Да спросите у домового нашего "архитекта", он "архитект" бывший, а сейчас цены в магазине рисует. Э. Кочергин Альбом брандмайора. // НН 1996 38 52. || перен. Инициатор какого-л. замысла, начинания и т. п. Невольно задумаешься: кто же все-таки является архитектором обострения межнациональной неприязни. Огонек 1991 № 10. ♦ Архитектор перестройки. О М. С. Горбачеве. // Скляревская 1998. Архитекторский, ая, ое. Работы против даного от алхитектура рисунка .. по показанию алхитектолскому .. контракт озделании разной и столярной работы. 1745. Памят. культ. 1992 433. - Лекс. Сл. 17: архитектур; Нордстет 1780: архите/ктор, архите/кторский; Сл. 18: архитект 1709, архитектор 1714.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.