Исторический словарь галлицизмов русского языка - башибузуки

БАШИБУЗУКИ ов, мн. bachi-bouzouk <тур. бешеная голова. Солдат нерегулярных конных частей турецкого войска в 18-19 вв. || Иррегулярная турецкая кавалерия. Коммент. По Арпачаю и в окрестностях бродят толпы хищников куртинов, так называемых баши-бузуков, и воруют скотину в окрестных селениях, а иногда и режут жителей. 10. 7. 1854. ген. Н. С. Гонецкий жене. // Звезда 2003 8 181.

устар. Сорви-голова, разбойник. БАС-2. Жители знали по слуху, что за башибузуки эти юнкера <на зимних квартирах>. Заранее, до прихода их, всякий хозяин старался убрать свой животный скарб, как-то поросят, кур, гусей, уток. Вс. Эту живность отвозили в дальние деревни для сбережения. А иначе юнкерами всё истреблялось под самым благовидным предлогом. 1850 гг. Т. Клемм Восп. // Источник 1998 1 35. Еще более, нежели расточительность и мотовство Наполеона, опустошали казну его баши-бузуки. ОЗ 1873 7 2 311. В то время как наши парламентские баши-бузуки сражались по своему, т. е. посредством крупной брани. Слово 1879 8 2 136. Встречи твои при Дворе, а также в Академии и кругах литературы развеют то, что ты бы назвал L'Infame à la Russie, а также, я ласкаюсь, укоротил бы и тех, кого я называю "башибузуками мысли". Аксенов Вольтерьянцы. // Октябрь 2004 1 50. Баши-бузукский ая, ое. Дабы обеспечить большую свободу действий, я основал "Марсельезу", поистине башибузукскую газету, в которой мы изо дня в день основательно царапали империю, и всех, кто с нею был в связи. Рошфор 153. - Лекс. Михельсон 1866:баши-бузуки; САН 1891: баши/-бузу/к; Уш. 1934: башибузу/к.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.