Исторический словарь галлицизмов русского языка - вольтерьянцы

ВОЛЬТЕРЬЯНЦЫ ев, мн. voltairiens. В конце 18нач. 19 вв. сторонник вольтерьянства; вольнодумец. БАС-2. Старушки бранят повес франмасонами и волтерианцами, не имея понятия ни о Вольтере, ни о франмасонстве. Пушк. Христос воскресе! Христос воскресе! Все начали креститься .. И мы оба с Николаем Михайловичем, старые вольтерьянцы тоже перекрестились большим крестом, за одно со всем народом. Н. Новосильцев Остатки старого барства. // Дело 1877 3 1 217. Бедным, запоздавшим на свете русским вольтеряьнцем, очевидно, совсем завладела шарлатанская клика его жены, Бодростин плясал под ее дудку. Лесков. // ПСС 27 5. ♦ Вольтерьянцы напрасно против этого говорят. . Нет человека, который бы за собою не имел каких-нибудь грехов. Это уж так самим богом устроено, и вольтерианцы напрасно против этого говорят. Гоголь Ревизор. | в парод. контексте. Аллюзия на предыд. фразу. Там <в Михайловском> театре я увидел воочию, что такое техника. Как бы ее там не не называли "вольтерьянцы", хотя бы внешней техникой пусть, но техника есть техника .. Какое умение держаться. Юрьев Зап. 223. Масон или фрамазон, как и вольтерьянец были пугалом для людей старинного обычая. Вишняков Свед. 2 13. - Лекс. САН 1891: вольтериа/нец и вольтериа/нец; Уш. 1934: вольтериа/нец.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.