Исторический словарь галлицизмов русского языка - масон

МАСОН а, м. maçon m. 1. архит. Каменщик. 1772. Сл. архит. Что же значит такое Масон по французски? Не ино что другое каменьшик по Русски. Дела фр.-мас. 12. // Сл. 18. Город порой представляется мне .. заговором изобретателей, своеобразным патентным бюро на-все-руки-мастеров, вот кто были настоящие масоны, les maçons, каменщики. // Нева 1999 4 64.

2. Последователь масонства, член масонской ложи; франкмасон. БАС-1. Во время второго своего пребывания в Лондоне был он принят в Масоны. МЖ 4 339. Ежели он <соглядатай>, то любит, чтоб его разумели благородным человеком, называли масоном и относились к нему с ласкою и доверием. Салт. Благонамерен. речи. Он <Безбородко> знал вдобавок, что Федор Васильевич уж никак не масон, не мартинист, не жакобен, а человек вполне благонамеренный, хотя своенравный и сварливый. М. Алданов 9 термидора 56. Но какие уже права и долги, когда речь идет о "вахтере", "масоне", "сицилисте", "пошлом либерале". ОЗ 1882 3 2 116. Масоном и фармасоном (franc-maçon) зовут у нас вольнодумцев, государственных и церковных. Даль. || мн. Тайная религиозно-философская организация последователей масонства. БАС-1.

3. Солдат, несущий службу по охране колонии. Никифоров Сб. жарг. 1983. // КО 20. 3. 1992. Масонофобия и, ж. Масонофобия последнего десятилетия царствования Екатениры II. НЛО 1997 23 74.- Лекс. САН 1847: масо/н; Сл.18.: масон 1761.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.