Исторический словарь галлицизмов русского языка - броде

2. Общее обозначение различных приемов инкрустации: пике (фр. piqué насечка), куле (coulée литье). Другое,более редкое название: позе (pose вставка, укладка). Однако слово "броде" используют в более конкретном смысле как название своеобразной техники декорирования изделий из панцыря черепахи (столешниц, шкатулок), особенно распространенной ы Италии .. в сер. 17 в. Эта техника заключалась в прессовании в разогретый панцырь биссу пластинок из проволоки из золота и серебра. Если пластинки "впаивались" горизонтально такой прием называли "куле", если вертикально, в проколотые предварительно отверстия, "пике", или "пике-пуант" (piqué-point "точечная насечка"). В результате создавался мерцающий золотом на темном фоне лини и точек (foule point d'or "масса золотых точек"). Власов 8-1 803.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.