Исторический словарь галлицизмов русского языка - де пар лё руа

ДЕ ПАР ЛЁ РУА * de par le roi. Именем короля. Знаете, когда делаешь цитаты, необходимо быть очень точным: De par le roi, défence à Dieu D'opérer miracle en ce lieu!<запрещается богу производить чудеса в этом месте> Вы поставлии d'opérer вместо de faire miracle, и это в общеизвестной цитате. РМ 1884 7 1 185.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.