Исторический словарь галлицизмов русского языка - гуманизировать

ГУМАНИЗИРОВАТЬ humaniser. Распространять и осуществлять в определенной сфере общественной жизни идей, взглядов и убеждений, проникнутых гуманизмом. Дух витает перед отверстием и, в самый момент рождения, наполняет бренное тело и делает его гуманизированным. 1834. О царе Горохе. // РС 1878 22 355. Митральеза Максима замечательна своею совершенною конструкциею .. чтобы несколь "гуманизировать" адский ружейный огонь, Лоренц .. рекомендует употреблять при стрельбе не свинцовые пули. РМ 1886 5 1 73. А жизнь человека среди природы дает ему здоровье, хорошее самочувствие. Труд в этих условиях самый гуманизированный. ЛГ 1981 40 13. Осуществлять гуманизацию. Г. межгосударственные связи. Г. школьное и вузовское обучение. // Скляревская 1998. ♦ Гуманизированное молоко lait humanisé. Молоко, близкое по составу к женскому молоку. Пищепром 344. Гуманизирование я, ср. устар. Его <сердца> развитие, очеловечивание, гумманизирование. 1861. 1861. Забелин Дн. 245. Лекс. СМ-81: гуманизи/ровать.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.