Исторический словарь галлицизмов русского языка - гутекать

ГУТЕКАТЬ goûter. эмигр. Перекусить, выпить чаю. Давайте гутекать. Голубева 104. Мы нередко наблюдали, что русские интеллигенты, напр. студенты, живя в Швейцарии говорили гутировать (goûter для обозначения 5-ти часового чая), тогда как простые люди, напр., прислуга, завезенная за границу, образовали слово "гутекать". 1923. Карцевский Язык 58.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.