Исторический словарь галлицизмов русского языка - казарменный

КАЗАРМЕННЫЙ ая, ое. caserne f. 1. Отн. к казарме, свойственный ей. БАС-1. Всем <сосланным> хотелось иметь особый уголок: так всем надоела казарменная общая жизнь, лишающая возможности заниматься. Бестужев Зап. В действительности же французский дух враждебен только казарменному коммунизму, т. е. фаланстериям старой школы. Кропоткин Зап. 401. ♦ Казарменное положение. Положение, при котором обязательно безотлучное пребывание в воинской части, на предприятии или в учреждении лиц, переведенных на военное положение. БАС-1.

2. перен. Похожий на казарму, напоминающий ее (по внешнему виду, архитектуре, убранству и т. п). БАС-1. Вернешься после долгих каникул в пансион. Все серо. казарменно, пахнет свежей масляной краской и мастикой. Куприн Памяти Чехова. У этого дома казарменный вид. Уш. 1934. Но эта критика <уравнительного подхода> старательно обходит структурные причины нашей казарменности. НИЖ 1988 11 49. Именно в этой победе бюрократии над народом истоки нашей казарменности. ВФ 1989 3 73. || Грубый, пошлый, циничный. БАС-1. Казарменная острота. Грубая, неприличная и отчасти сальная острота. Павленков 1911. Обращаться вновь к госпоже Пушкиной с казарменными речами. 30. 1. 1837. Е. А. Карамзина сыну. // Нева 1999 6 93. Главная причина отторжения, разрыва с отечеством состоит в уродливых социально-политических условиях, долгие годы подавлявших творческую инициативу, в удушающем диктате феодалов от культуры, пытающихся подчинить мастеров искусства установкам вождей, своим казарменным вкусам и мировоззрениям. Сов. культ. 17. 10. 1989. Тяжкий идиотизм казарменного быта от призыва до дембеля. ДН 1998 10 195. < Ларионов> уравнивает важное и неважное, доходя до крайности культивируя принципы заборного рисунка и "казарменной живописи". Сарабьянов 1988 327. Лекс. Соколов 1834: каза/рменный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.