Исторический словарь галлицизмов русского языка - критика

КРИТИКА и, ж. critique f. , лат. critica <гр. 1. Разбор, рассмотрение чего-л. с целью дать оценку и выявить недостатки. Сл. 18. Предложим мы несколько правил Критики, по которым можно будет разсматривать .. свои и другие догадки <о словообразовании>. ПЭ 1 103. Надобно различать критику от брани. 1769. АП 233. Первые заслуживают похвалу, а другие критику. Трутень 1769. Крылов говорил о Шишкове ка о литераторе: следовать примерам его не должно, а пользоваться иными критиками полезно. П. Вяземский. // Восп. о Крылове 180. || Научное исследование чего-л.; искусство такого исследования. Сл. 18. <Гиппарх> был по Плинию, не меньше удивителен в критике как и во всех прочих знаниях. 1767. ПЭ 1 35. Славнейшия его < Канта> творения суть .. Critique de la Raison pure, критика чистаго разсудка, .. и, Critique du jugement, разбор суждения. Корифей 1 205. || Исследование, научная проверка достоверности чего-л. Критика текста. Критика исторических источников. БАС-1.

2. critique. Критическая статья; особый литературный жанр, посвященный разбору литературных произведений. Сл. 18. [Критициодиус :] На песнь .. "Прости, мой свет" я сочинил критику в двенадцати томах in folio. На трагедию "Хорева" сложил шесть дюжин эпиграмм, а некоторые из них и на греческий язык перевел. 1750. Сумар. Чудовищи. // С. Драм. соч. 317. Журнал наполнен ваш и критик и сатир. Трутень 1770 81. Наши вельможи держат у себя в библиотеках самыя острыя критики; но со всем тем никогда не жалуются на авторов, потому что из не читают. 1789. Крылов Почта духов. // К. 1847 1 108. Появляются на меня критики, приправленные так называемые сочинителем их аттической солью; вы читаете их, любуясь остроумием, и хохочете; не одни, "а целым обществом приятельским". 1833. Катенин Ответ г-ну Полевому. // К. 155. При ее <поэмы> появлении в 1820 году тогдашние журналы наполнились критиками более или менее снисходительными. Пушк. Руслан и Людмила. устар. То же, что критическая статья. БАС-1.

3. Пересуды, осуждение; насмешки, нападки. Сл. 18. Прочее все < в интермедии> критика, (то есть охулка) характеров, которые имели, оные обоего пола люди театральные. 1733. Подрятчик оперы. // Ит. ком. 120. < Человек> не сделает ничего совершеннаго, ничего такого, что бы с которой нибудь стороны не подвержено было критике. МЖ 1791 1 247. || Сочинение, содержащее осуждение, нападки; сатира. Сл. 18. Мне дивно, что Г. сочинительница сего письма, назвала мое описание о опахале хвалою: затем что кокетки с четыре почли оное критикою и меня за то разругали. Смесь 31. Вы хотите, что ..написал я критику тех жен, которыя оставляют своих мужей. Живописец 53. Стил. Что касается штампов речи, то прежде всего это устойчивые словосочетания типа "включиться в борьбу".. "играть роль" и "иметь значение".. мероприятия всегда бывают "практические". задачи "конкретные".. критика -"резкая", массы "широчайшие". РР 1982 1 56-57. Самокритика и, ж. Похоже, что на оппозиционность в нашей стране спроса вообще нет. Она вышла из моды вместе с национальной самокритикой и протестными настроениями. Звезда 2002 10 196. Лекс. Курганов 1769: критика; Сл. 18: кри/тика 1726.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.