Исторический словарь галлицизмов русского языка - кинола

КИНОЛА quinola m. Червонный валет в реверси. Мак. 1908. Ремиз <в реверси> принадлежит червонному хлапу или киноле, которой почитается в сей игре важнейшей картой. 1779. Г. Комов Карт. игры 2 175. В карточной игре Реверси называются 3 туза и кинола <червонный валет>, 4 туза и кинола, также и 4 туза в одной руке. Ян. 1806. В Реверси называется керовый валет, которой почитается во всей сей игре важнейшею картою, и ему то принадлежит ремиз. Ян. 1804 2 214. Кинола. Так называется <в реверси> валет червей, имеющий особенное значение в игре. Имеющий на руках валета червей, должен стараться снести его в ренонс, что называется сделать или сдать кинолу, если это удается, то сделавший кинолу берет ремизы, если же валет в силу необходимости упадет на червы, то необходимо форсировать кинолу, т. е. ставить ремиз. Орбакас 2003 304.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.