Исторический словарь галлицизмов русского языка - лей

ЛЕЙ lieutenant. Сокращение слова "лейтенант" в сложных словах, обозначающих ранги в вооруженных силах. Капитан-лейтенант, лейтенант. Офицеры, некогда белая кость, на дальних базах морально деградируют по хорошо известным всем экономическим причинам, семьи рушатся, капразы, капдва, каптри, каплеи и старлеи спиваются. Нева 1999 4 232. У них в институте есть военная кафедра и он, стало быть, без пяти минут младлей. В. Покровский Георгес. // ДИН 1996 4-5 152.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.