Исторический словарь галлицизмов русского языка - либр арбитр

ЛИБР АРБИТР * libre arbitre. Свобода воли. В ином люди, разумеется ..действовали .. le libre arbitre дан нам только для домашнего обихода, а за этою чертою куда слаб наш произвол. 1833. ОАВ 2 252. Из преданности к объективной истине человек не может внести в расчет милосердия понятие в смысле libre arbitre. 19. 9. 1860. Огарев Герцену. Произвол или свобода воли (libre arbitre), есть великий вопрос человеческого сознания. Лавров 365. Существенно другое: то, как я с помощью моей libre arbitre скрываю их в длинных мелодических пассажах. Н. Набоков Багаж. // Звезда 1998 10 119.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.