Исторический словарь галлицизмов русского языка - ляпис лазули

ЛЯПИС ЛАЗУЛИ, ЛАПИС-ЛАЗУРИ, ЛЯПИС-ЛАЗУРЬ и, ж. lapis lazuli m. <, н.-лат. lapis laruli, lapis lasarum. Минерал синего цвета, лазоревый камень. Сл. 18. Таомошние беки также не допускают брать ляпис лазули, из которого камени целая гора состоит. 10. 3. 1722. Копия цифирной реляции. // Посланник 73. Лазоревый камень, именуемой лапис лазули, который выходит из Тартарии. ЛК 1747 86. Голубаго цвету камень.. делают краску называют ультрамарин. ЛК 1847 800. На память подарил ему полученную им от Елизаветы Петровны и стоившую более 2000 рублей табакерку из лапис-лазули и золота с бриллиантами. 1768. Васильчиков Сем. разум. 1 346. Олтарь обделан лаписом лазули. Демидов Журн. 90. // Сл. 18. Она <табакерка> из лучшего лапис-лазули, из лучшей золотой работы с несколькими бриллиантами. Сумароков Потемкину. Письма писат. 18. 178. Табакерка круглая с бриллиантами, мордевая 800 рублей .. такая же капуциновая, с мушками 1, 000.. круглая, лапис лазуревая, с золотою оправою. 1784. Роспись вещам на подарки. // РИО 47 14. Драгоценныя каменья, как то: лапс лазури, бирюзу.. и проч. без пошлин по прежнему. 1805. Зап. о тарифе. // Арх. Гос. совета 1878 3 1 487. Сама церковь еще не достроена, но все стены уже выложены лапис-лазури, ясписом, дорогим гранитом. 1831. А. К. Толстой Дн. // ВЕ 1905 1 156. На четырех пиластрах, выкрашенных под лапис-лазури с позолотою. 1844. Симонов Зап. 90. Письменный стол прелестной ореховой работы был накрыт великолепными вещами письменного несессера из бронзы и ляпис-лаузли. 1874. Мещерский Женщины 2 64. Ларурит, или как его в старину называли "ляпис-лазули", высоко ценимый в европейских странах и любимый кмень у народов востока, принадлежит к числу самых красивых и дорогих поделочных камней. Природа 1929 4 347. Лекс. Даль-1 1863: лЯпис-лазурь и лЯпис-лазуль; Уш. 1938: лЯпис-лазу/рь; Сл. 18: лапис-лазули 1745.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.