Исторический словарь галлицизмов русского языка - мотиве

МОТИВЕ * motivé. Мотивированный. Иногда известнаго рода гм, гм или кашель считаются удовлетворительным ответом, а иногда от него, несчастного, требуют ответа, более обстоятельного и plus motivé, как говорят дипломаты. 1877. Мещерский Правда 163. Эман в последнем отчете о "Современнике" не глупо заметил, что у тебя отзывы о книгах обыкновенно ne sont point motivés, т. е. не показывается, на чем основано суждение. 8. 9. 1843. Грот Плетневу. // Г.-П. Переп. 2 111.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.