Исторический словарь галлицизмов русского языка - премьера

ПРЕМЬЕРА ы, ж. première f. 1. Первое представление нового спектакля. БАС-1. Дюма <сын > более всех других французских авторов содействовал установлению особого значения так называемых premières, т. е. первых представлений поставленных на сцену пьес. Дело 1875 4 2 85. || расш. Первое представление спектакля, фильма, а также первое исполнение музыкального, эстрадного и т. п. произведения. Крысин 1998. Обычно человек сказал бы о новой программе: "премьера состоится тогда-то". Но это как-то просто. Поэтому тележурналист, чтобы сильнее порадовать зрителей, говорит, что такого-то числа состоится первая премьера. Журналист 2000 3 64. Премьера песни это обещания премьер-министра ликвидировать долги. А. Рас Из мышления. // ЛГ 24. 2. 1999.

2. Избиение новичка в камере. Сл. жарг. 1992. арест., ирон. Мокиенко 2000.

3. мол., шутл. Половой акт с девственницей. Сл. жарг. 1992. Бадаев. // Мокиенко 2000. Аван-премьера ы, ж. един. Своего рода аван-премьера пройдет перед салоном в Лебурже. Маяк 15. 06. 2003. Лекс. СИС 1937: премье/ра.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.