Исторический словарь галлицизмов русского языка - пресс-папье

ПРЕСС-ПАПЬЕ нескл., ср. presse-papier m. 1. Тяжелый предмет из бронзы, мрамора и т. п., которым придавливают лежащие на столе бумаги. БАС-1. Посылаю по этой оказии письмо, казанские туфли и presse-papier. 13. 8. 1835. П. Вяземский А.И. Тургеневу. Пресс-папье. Указ. выст. 1839 121. Безделушки, украшавшие стол Ивана Петровича, как например, преспапье, футляр для перьев, вышитые бисером по канвовой бумаге и подаренные Пашей брату в день именин, были расставлены в таком порядке. 1848. Плещеев Шалость. // П. Повести 1 108. Стол был завален грудами бумаг, прижатых множеством пресс-папье, между которыми особенно бросалась в глаза бронзовая Фемида. Григорович Просел. дороги. Она <мари> выдернула из-под пресс-папье лист бумаги, придвинула ко мне чернильницу, перо. И. Засодимский А ей весело. // Дело 1870 4 1 170.

2. Принадлежность письменного прибора в виде бруска с прикрепленными к нему листками промокательной бумаги. БАС-1. На столе лежал розовый конверт и пресс-папье с чистой пропускной бумагой. Вс. Иванов Листья. Ср. Пресс-бювар.

3. псих. ? Правда, еще мэтр Селье еще полвека назад экспериментально доказал, что в условиях стрессового пресс-папье возникают неизбежные дезадаптативные синдромы, вызывающие падение иммунного напряжения, жизненного тонуса, стимулирующие обострение хронического заболевания. С. Шишов Больная Русь. // ДН 1999 1 119. Лекс. Толль 1864: пресс-папье, СИС 1937: пресс-папье/.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.