Исторический словарь галлицизмов русского языка - радировать

РАДИРОВАТЬ I radier, > нем. radieren. Подскабливать, подчищать в торговых книгах, что за границей запрещено законом. Вавилов 1856.

II.

РАДИРОВАТЬ II radio > нем. radieren. Сообщать по радио. БАС-1. Если такой стойкий и рассудительный человек, как Леваневский, радировал об этом, то, стало быть экипажу очень трудно. 1937. Папанин 111. Немецкие разведчики открытым кодом радировали с воздуха своим штабам: русские не отступают. Леонов взятие Великошумска. О происшедшем радировал в Одессу. Знамя 2000 12 9. Радист а, м. 1. Специалист по приему и передаче звуковых сообщений по радио. МАС-2. 2. жарг. Доносчик, стукач (в армейской среде). Квеселевич 2003. Лекс. Уш. 1939: ради/ровать; Крысин 1998: ради/ровать.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.