Исторический словарь галлицизмов русского языка - сан фуа ни луа

САН ФУА НИ ЛУА * sans foi ni loi. Бесчестный, бессовестный. Это просто безпардонныя, "отпетыя" личности, с девизом sans foi, ni loi. РВ 1887 7 429. Нравственно распущенные люди sans foi ni loi пожелали опереться ни "имморализм" Ницше. РБ 1898 10 2 87. Придет какой-нибудь sans foi ni loi разгонит Государственную думу и захватит власть. 1905. Маковицкий 1 434. В сущности это был тип интернационального жуира "sans foi, ni loi", который всю жизнь охотился на чужих, богатых охотах и за это забавлял хозяев и гостей. Н. А. Вельяминов Восп. // РОА 5 274.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.