Исторический словарь галлицизмов русского языка - секуляризовать

СЕКУЛЯРИЗОВАТЬ séculariser. То же, что секуляризировать. БАС-1. Превращать монашеское, духовное место, общество в светское. Ян. 1806. При всех недостатках новых республик они были лучше смененных правительств, они покончили нелепые, феодальные права, секуляризовали бездну имений. Герц. Письма из Франции. | перен. Не хотят понимать целости Вашей мысли, а только диалектизируют, полемизируют, на нравственный мир; завоевано, секуляризовано это право у духовных писателей. 1871. А. Н. Майков О. Ф. Миллеру. // Ежегод. Пушк. дома 1978 180. Обещали секуляризацию обучения, секуляризацию личности, секуляризацию программ, а между тем до сих пор еще не справились с lettres d'obédience, которыми дается конгрегационным преподавателям право на обучение без диплома. Слово 1879 7 2 84. Лекс. Ян. 1806: секуляризовать; Уш. 1940: секуляризова/ть.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.